MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CAB46F.A78D3820" Questo documento è una pagina Web in file unico, nota anche come archivio Web. La visualizzazione di questo messaggio indica che il browser o l'editor in uso non supporta gli archivi Web. Scaricare un browser che supporti gli archivi Web, come Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01CAB46F.A78D3820 Content-Location: file:///C:/D19611E9/D031-10incaricopoliperviali.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" ENTE GESTIONE RISERVE NATURALI SPECIALI DEL SACRO MONTE DI ORTA, DEL MONTE MESMA E DEL COLLE DELLA TORRE DI BUCCIONE

ENTE GESTIONE RI= SERVE NATURALI  SPECIALI DEL SACRO M= ONTE DI ORTA, DEL MONTE MESMA E DEL COLLE DELLA TORRE DI BUCCIONE

Orta San Giulio<= o:p>

 

DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

 

CON IMPEGNO DI SPESA IXXI            &= nbsp;           &nbs= p;   SENZA IMPEGNO SPESA     I    I<= /u>

 

N° Progressivo :   31               N° Protocollo:    247               Data:  22/02/2010

 =

OGGETTO: AFFIDAMENTO&nb= sp; DI INCARICO DI  PROGETT= AZIONE PRELIMINARE ALL'ARCH. POLI FEDERICO DELLO STUDIO 3 ASSOCIATO DI OMEGNA, ALL’ARCH. POLI DANIELE DI OMEGNA, ALL’AGRANOMO DOTT. CAVAGLIOTTI IGOR DI OMEGNA, RELATIVA A "RECUPERO FUNZIONALE E VALORIZZAZIONE DEL PERCORSO DEVOZIONALE E DELLA RETE VIARIA INTERNA DEL SACRO MONTE DI ORTA".=

 

Premesso che:

-      =     il programma pluriennale approvato dall’Amministrazione in carica &egrav= e; stato finalizzato al raggiungimento degli obiettivi di valorizzazion= e e di tutela del complesso architettonico del Sacro Monte di Orta e alla cura vegetazionale dell’area verde.

-      =     il perseguimento di tali obiettivi ha dato v= ita a fare tempo dal 2007 ad una collaborazione tra l’Ente Riserve e il D= ICAS – Dipartimento Casa e Città del Politecnico di Torino concretizzatasi nello svolgimento di studi e contratti di ricerca finalizza= ti alla redazione di un Programma generale operativo di tutela, conservazione e valorizzazione del Sacro Monte corredato da un relativo studio di fattibilità.

-      =     la Giunta con  = DGE n. 33 del 08-09-2009 ha= preso atto della avvenuta  conclusione da parte del DICAS - del lavoro di cui sopra;

-      =     la = Giunta con= DGE n. 41 del 27-11-2009= ha dato mandato al Direttore per dare avvio alle procedure inerenti la predisposizione della progettazione dell'intervento di“Recupero funzionale e valorizzazione del percorso devozionale e della rete viaria interna del Sacro Monte di Orta= 221; da eseguirsi da idonei professionisti esterni, sulla base delle risultanze emerse dello studio sopraddetto, presentato dal DICAS, Dipartimento Casa Citta del Politecnico di Torino;

 

Preso atto delle indicazioni della Giunta  e considerato che l'Ente, allo sta= to attuale, non ha finanziamenti economici relativi agli interventi previsti d= allo studio elaborato dal Politecnico di Torino;

 

Ritenuto necessario  richiedere alla Regione Piemonte finanziamenti al fine di realizzare parte di quanto previsto dal Programma presentato dal Politecnico di Torino;

 

Considera= to che allo stato attuale l'Ente, nelle proprie economie, ha la possibilità= di affidare incarichi professionali pari ad un massimo di €. 2.000,00. 

 

Ritenuto quindi necessario  provvedere ad individuare ed incar= icare idoneo professionista in grado di presentare  all’Ente con un idoneo proge= tto  preliminare per la richiesta di finanziamento alla Regione Piemonte;

 

 

Visto l'art. 125 comma 11 del = D.l gs. n. 163/2006 e, smi " Per servizi o forniture inferiori a ventim= ila euro, è consentito l'affidamento diretto da parte del responsabile d= el procedimento;

 

Vista la deliberazione di G.E.= n. 13/07 con la quale si forniscono le direttive per l’esecuzione di lavori e l’acquisizione di beni e servizi in economia” ai sensi del D.lgs. n. 163/2006.

 

Considerata la disponibilità espressa all’Ente dai professionisti<= /span>

-      =     Arch. Poli Federico- Studio 3 Associato di Omegna –

-      =     Arch. Poli Daniele di Omegna

-      =     Dr. Agronomo Cavagliotti Igor di Omegna

che si sono dichiarati disponi= bili alla redazione del suddetto progetto preliminare;

 

Considerato inoltre che i professionisti hanno accettato il compenso economico pari a € 1.620,00 esclusa oneri previdenziali e IVA)   

 

Rite= nuto di incaricare tali professionisti in merito alla grossa esperienza sul Sacro Monte di Orta, sul Monte Mesma e  in analoghi progetti evidenziata dai curricula, al limitato importo di spesa

 

Vista l’allegato  disciplinare d’incarico che = si approva in tutti i suoi punti.

 

Cons= iderato pertanto necessario ed opportuno provvedere ad assumere il necessario impeg= no di spesa a carico del cap.  29= 5  dell’UPB 1.2.7 “Studi, indagini, ricerche” che presenta la necessaria disponibilità finanziaria.

 

Vis= to il bilancio corrente approvato con deliberazione del C.D.  n 12   del 16/12/2009 esecutiva ai = sensi di legge.

 

Visto il bilancio gestionale dell’ente  approvato  con deliberazione della G.E. n. 44 del  16/12/2009 che presenta  la necessaria disponibilità finanziaria  e con la quale si affida al dirett= ore dell’Ente la disponibilità economica presente nell’UPB d= elle uscite  1.2.7 “Studi, indagini, ricerche” sul cap. 295

 

Richiamata ancora la delibera di Giunta Esecutiva n° 01/10 con = la quale si approva il programma operativo per il corrente anno.

 

Dato atto dell’espressione del parere contabile dell’Istruttore direttivo, giuridico amministrativo dell’ente  ai sensi dell’art. 12 della = L.R. 21/7/92 n. 36 in adempimento alla legge 8/6/90 n. 142 e ai sensi del D. lgs 267/2000.

 

IL DIRETTORE

 

Viste le LL. RR. 32/80 e 15/93 Istitutive dell’Ente Riserva;

 

Visti gli artt. 3 e 16 del D.l= gs n.29/93 come modificato dal D.lgs n.470/93;

 

Vista = la L.R. 23/08 “disciplina dell’organizzazione degli uffici regionali e disposizioni concernenti la dirigenza ed il personale”

 

Vista = la L.R. 7/01 «Ordinamento contabile della Regione Piemonte»;=

 =

Nell’ambito delle risorse finanziarie assegnate ed in conformità con gli indiriz= zi in materia disposti dalla Giunta Esecutiva con l’atto n.  44/09

 

 

DETERMINA

 

Di affidare l'incarico di progettazione prelimina= re (finalizzata all'ottenimento di finanziamento da parte della Regione Piemon= te) relativa a "= Recupero funzionale e valorizzazione del percorso devozionale e della rete viaria interna del Sacro Monte di Orta"

-      =     all'Arch. Federico Poli dello STUDIO 3 ASSOCIATO di Omegna

-      =     all’Arch. Daniele Poli di Omegna

-      =     al Dr. Agronomo Igor Cavagliotti di Omegna

dietro pagamento di un corrispettivo di €. 1.620,00 oltre CNPIA e IVA di Legge.

 

Di impegnare quindi in tal senso a carico del cap.  295  dell’UPB 1.2.7 “Studi, indagini, ricerche”  la somma complessiva di €. 1.990,66 IVA ed ogni onere incluso, a favore

-      =     all'Arch. Federico Poli dello STUDIO 3 ASSOCIATO di Omegna

-      =     all’Arch. Daniele Poli di Omegna

-      =     al Dr. Agronomo Igor Cavagliotti di Omegna

dando atto che si provvederà alla liquidazione delle spese a favore dei singoli professionisti, secondo le modalità approvate nell’allegato disciplinare di incarico che si approva in tutti i suoi punti.

 

Di incaricare il funzionario amministrativo di provvedere nella liquidazione della spesa ad avvenuta presentazione del progetto dietro presentazione di regolare fattura sul qua= le saranno effettuate le ritenute ed i versamenti di legge.<= /p>

 

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

&= nbsp;

REGIONE PIEMONTE

ENTE DI GESTIONE DELLE RISERVE NATURALI SPECIALI

DEL SACRO MONTE DI ORTA S.G., DEL MONTE MESMA E

DEL COLLE DELLA TORRE DI BUCCIONE

Provincia di Novara

 

  <= /span>LA REDAZIONE DI = PROGETTO PRELIMINARE RELATIVO A "RECUPERO FUNZIONALE E VALORIZZAZIONE DEL PERCORSO DEVOZIONALE E DELLA RETE VIARIA INTERNA DEL SACRO MONTE DI ORTA".=

 

 

L'an= no duemiladieci, il giorno …………………. = del mese di …………………….

 

tra

l’ Ente di Gest= ione delle Riserve Naturali Speciali del Sacro Monte di Orta S.G., del Monte Mes= ma e del Colle della Torre di Buccione (c.f. 93001680037 / p.i. 01017200039) rappresentato dal Direttore Dott.ssa LOREDANA RACCHELLI

e

-      = ;     Arch.  POLI FEDERICO dello STUDIO 3 ASSOC= IATO di Omegna,   P. IVA 01958= 890038 , Largo
Cobianchi 1 Omegna .

-      = ;     Arch. POLI DANIELE - P. IVA 02039340035 - COD. FISC.: PLO DNL 78A03B019M - Vicolo Pasquello n. 21  28887 Omegna<= o:p>

-      = ;     Dr. Agronomo Igor Cavagliotti P. IVA 01985180031 – COD. FIS. CVG GRI 77E25 G062Z – Largo Cobianchi n. 5  28887 Omegna

PREMESSO CHE:<= span style=3D'font-family:Arial'>

 

v      =        l'Amministrazione dell’E= nte deve ottenere finanziamenti da parte della Regione Piemonte in merito al  <= /span>RECU= PERO FUNZIONALE E VALORIZZAZIONE DEL PERCORSO DEVOZIONALE E DELLA RETE VIARIA INTERNA DEL SACRO MONTE DI ORTA"

 <= /o:p>

v&nb= sp;            Occorre af= fidare con urgenza l’incarico di progettazione preliminare finalizzata all'ottenimento di finanziamenti regionali

 

 

SI CONVIENE E SI STIP= ULA

 

Art. 1

Oggetto dell'incarico

L’ Ent= e di Gestione delle Riserve Naturali Speciali del Sacro Monte di Orta S.G., del Monte Mesma e del Colle della Torre di Buccione rappresentato dal Direttore Dott.ssa Loredana Racchelli (nel prosieguo denominato “Riserva”= ), affida

- all'Arch. Federico Poli dello STUDIO 3 ASSOCIATO di Omegna

- all’= Arch. Daniele Poli di Omegna

- al Dr. Agr= onomo Igor Cavagliotti di Omegna

(nel proseguo denominato "professionisti incaricati"), in qualità di lib= eri professionisti, l'incarico di redazione&nb= sp; del progetto preliminare <= /span> RECUPERO FUNZIONALE E VALORIZZAZIONE DEL PERCORSO DEVOZIONALE E DELLA RETE VIARIA INTERNA DEL SAC= RO MONTE DI ORTA".

 

 

 

 

 

Art.   2

    Indirizzi

L'incarico, subordinato alle condizioni del prese= nte disciplinare, è dalla Riserva affidato al professionista incaricato e accettato in solido, nonché da questo adempiuto sotto le direttive d= ella Riserva ed in particolare del direttore dell’Ente dott.ssa  Loredana Racchelli che lo rapprese= nta.

L'Ente Riserva resta estranea ad ogni e qualsiasi rapporto che il professionista incaricato intenda instaurare con colleghi e figure professionali diverse per le collaborazioni e consulenze delle quali intenderà avvalersi a suo insindacabile giudizio.<= /p>

Il professionista per lo svolgimento del suo inca= rico avrà come riferimento gli atti e le indicazioni della Riserva, nei m= odi e nei contenuti che saranno meglio indicati dal Responsabile del procedimen= to.

Il professionista incaricato si obbligherà= a richiedere tempestivamente al Responsabile del Procedimento tutte le autorizzazioni, approvazioni e indicazioni che si renderanno necessarie per= lo svolgimento dell'incarico e per gli obiettivi prefissati dalla Riserva.

 

 

Art. 3

Ambito normativo

Il Professionista incaricato svolgerà l'incarico secondo le esigenze e le direttive dell'Ente Riserva, ciò= nei modi che la conoscenza tecnica e procedurale, la deontologia professionale = ed il rispetto delle leggi e delle norme indicheranno per il raggiungimento degli obiettivi .

Esso resta obbligato alla osservanza delle norme = di legge genericamente richiamate e gravanti sull'attività dell'interve= nto programmato ed affidatogli.

In particolare modo si obbliga alla osservanza di leggi e regolamenti, nazionali e della Regione Piemonte, sul rispetto dei p= iani urbanistici e ambientali, sul rispetto delle norme di gestione finanziaria degli enti pubblici, sulle norme di riservatezza.

 

Art. 4

Prestazione dell'incarico=

Le prestazioni relative ai lavori che dovranno essere espletate dal profession= ista saranno le seguenti:

REDAZIONE di PROGETTAZI= ONE PRELIMINARE REDATTA SULLA BASE DEL PROGRAMMA PRESENTATO DAL POLITECNICO DI TORINO IN MERITO A RECUPERO FUNZIONALE E VALORIZZAZIONE DEL PERCORSO DEVOZIONALE E DELLA RETE VIARIA INTERNA DEL SACRO MONTE DI ORTA", FINALIZZATA ALL' OTTENIMENTO DI FINANZIAMENTI REGIONALI composto da= lla seguente documentazione:

  1. RELAZIONE DESCRITTIVA
  • quadro conoscitivo del sito
  • descrizione dell’intervento
  • compatibilita̵= 7; urbanistica, ambientale e paesaggistica
  1. ELABORATI GRAFICI <= /li>
  • planimetrie
  • particolari di dettaglio <= /span>

 

  1. CALCOLO SOMMARIO DELLA SPESA/QUADRO ECONOMICO
  • descrizione opere e relativi costi

 

La documentazione dovrà essere fornita all’ente Riserva in n. 3 copie cartacee e= su cd-rom (supporto informatico dwg/pdf)

 

 

 

Art. 5

Copertura finanziaria e retrib= uzione per l'incarico

L'onere della spesa per l'incarico in narrativa è previsto a bilancio  al cap. 295 delle uscite.

L’incarico di cui alla premessa sarà compensato in comples= sivi €. 1.990,66  (millenovecentonovanta/66)  già comprensivo del contributo CNPAIA del 2% e 4= % e dell’IVA del 20% ed ogni altro onere, rimborso spese etc. inclusi.

Le spese vive di viagg= io, di vitto, di alloggio per il tempo passato fuori ufficio dai Professionisti= e dal loro personale d'aiuto, per qualsiasi motivo attinente le prestazioni di cui alla presente convenzione, nonché le altre spese necessarie per = la compilazione del progetto sono conglobate nell'importo dell'onorario indica= to.

 

L’ente si impegn= a, sin d’ora, in caso di ottenimento dei previsti contributi per il lavo= ro in oggetto, ad affidare al tecnico incaricato l’intero lavoro di progettazione e direzione lavori, secondo le tabelle di spesa e le normativ= e  vigenti.

 

Art. 6

Tempi di attuazione per l'inca= rico e penali

La scadenza tassativa per la realizzazione del lavoro e la presentazione degli elaborati viene fissata in 60 giorni dall’affidamento

 

La liquidazione della spesa avverrà anche nel caso di esito negativo dell’accettazione della domanda dell’Ente  sempre che la stessa sia stata presentata, da parte del professionista, nelle modalità richieste e correttamente.

 

In = caso di ritardo nella presentazione del progetto preliminare in oggetto, oltre al non pagamento della parcella, l’ente applicherà a carico dei professionisti una penale di €.100,00.

 

 

Art. 7

Spese a carico dei Professioni= sti

Sono a carico dei Professionisti, e comprese nel costo conglobato previsto, tutte le spese necessarie per l'espletamento dell'incarico, comprensivo della fornitura del  materiale prodotto nella quantit&a= grave; di copie richieste dal bando.

 

Art. 8

Spese a carico del Amministraz= ione

Sono a carico dell'Amministrazione il rimborso spese conglobate e la corresponsione dell'onorario di cui all'art. 5, il contributo integrativo dovuto ai Professionisti ai sensi della Legge 773/82, e successive modifiche ed integrazioni, l’I.V.A. professionale e quant'altro dovuto per legge.<= o:p>

 

Art. 9

Liquidazione delle competenze<= o:p>

L&#= 8217;importo sarà liquidato in un’unica soluzione alla conclusione di tutte= le procedure richieste e dietro presentazione delle regolari fatture fiscali vistate per correttezza dal direttore dell’Ente,  a favore dei singoli professionist= i che provvederanno a ripartire l’importo globale, ciascuno secondo le prop= rie competenze e per l’impegno profuso.

 

Art. 10

Proprietà del progetto<= o:p>

Fermo restando il diritto d'autore a tutela della proprietà intellettuale, il progetto resterà di propriet&agra= ve; piena e assoluta della Riserva la quale potrà, a suo insindacabile giudizio, darvi o meno esecuzione, ovvero introdurvi, nel modo e con i mezzi che riterrà più opportuni, tutte quelle varianti ed aggiunte = che, a suo insindacabile giudizio, saranno riconosciute necessarie, senza che dai Progettisti possano essere sollevate eccezioni di sorta, sempre ché = non venga, in definitiva, modificato il progetto.

 

 

Art. 11

Controversie=

Foro competente per tutte le controversie che pos= sano sorgere relativamente al presente disciplinare saranno di competenza del tribunale di Verbania.

 

Art. 12

Domi= cilio delle parti

Ai fini della presente convenzione le parti elegg= ono domicilio : per la Ris= erva la sede dell’Ente, in Via Sacro Monte ad Orta San Giulio; per i professionisti lo Studio 3 in Omegna, Largo Cobianchi 1.

 

Art. 13

Effetti del disciplinare<= /o:p>

Per quanto non esplicitamente detto nel presente disciplinare si fa riferimento alle norme di legge in materia.

 

Art. 14

Registrazione

Il presente atto, ai sensi dell’Art. 5 comm= a 2 del DPR 26/10/1972 n° 634 sarà sottoposto a registrazione solo in caso d’uso trattandosi di prestazione soggetta all’imposta sul valore aggiunto.

 

Art. 16

Privacy<= /h1>

I professionisti dichiarano di non trovarsi per l’espletamento dell’incarico, in alcuna condizione di incompatibilità ai sensi delle vigenti disposizioni di Leggi. I professionisti con la firma apposta sulla presente manifestano il proprio consenso, ai sensi dell’art.23 Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, a che i dati ch= e lo riguardano, sopra indicati, siano oggetto di tutte le operazioni di trattam= ento elencate nella lettera a) art.4 del citato decreto.

 

Letto, approvato e sottoscritto in segno di piena integrale accettazione come scrittura privata.

 

 

I PROFESSIONISTI        =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =          IL DIRETTORE DELL’ENTE

 

Arch. Federico Poli        =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =            Dott.ssa   Loredana Racchelli

 

 

 

Arch. Daniele Poli

 

 

 

Dr. Agronomo Igor Cavagliotti

 

 

 <= /p>

Ai sensi dell’art. 12 della L.R. 21/7/92 N. 36 in adempimento all= a legge 8/6/90 n. 142 si esprime  pare= re favorevole  circa la regolarità contabile  d= ella presente determinazione  del dirigente la cui spesa trova allocazione&n= bsp; al cap.295  dell’UPB   1= ,2,7

 <= /p>

Orta San Giulio

22/02/2010                 =          &= nbsp;           &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;             = Il Funzionario Amm.vo

        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;          Rag. Roberto Comola

        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;          F.to

 <= /p>

 <= /p>

 <= /p>

Orta San Giulio,     &n= bsp;            = ;            &n= bsp;            = ;            &n= bsp;            = ;            = Il Direttore

 22/02/2010               =             &nb= sp;             &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;        Dr. Loredana Racchelli        &= nbsp;           &nbs= p;                    &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;         =                 =            F.to

 

 

 

 &n= bsp;            = ;            &n= bsp;            = ;            &n= bsp;            = ;            &n= bsp;            = ;            &n= bsp;            = ;            =               

 

 

QUESTA DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE VIENE  PUBBLICATA DAL 22/02/2010 E PER QUINDICI GIORNI CONSECUTIVI ALL’ALBO PRETOR= IO DELL’ENTE DI GESTIONE

 

Orta San Giulio

 22/02/2010

 

    =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =    IL DIRETTORE  <= /p>

        =             &nb= sp;                   =             &nb= sp;            =             &nb= sp;    Dr. Loredana Racchelli        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;                   &= nbsp;           &nbs= p;           =                 =            F.to

 

 

 

COPIA CONFORME ALL’ORIGINALE  = IN CARTA LIBERA PER USO AMMINISTRATIVO

 

Orta San Giulio  =

 

        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;           IL DIRETTORE 

        =             &nb= sp;                   =             &nb= sp;            =             &nb= sp;    Dr. Loredana Racchelli        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;                   &= nbsp;           &nbs= p;           =                 =            F.to

        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;           =

 

 

 

------=_NextPart_01CAB46F.A78D3820 Content-Location: file:///C:/D19611E9/D031-10incaricopoliperviali_file/header.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

1

 

------=_NextPart_01CAB46F.A78D3820 Content-Location: file:///C:/D19611E9/D031-10incaricopoliperviali_file/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01CAB46F.A78D3820--